Por Martín Cristal
Desde acá se puede acceder a todos los gráficos sobre la Ilíada de Homero que publiqué entre 2009 y 2010 en El pez volador. Se trata de una serie de esquemas y notas sobre la progresión del combate, canto por canto. Sólo representé aquellos cantos en los que griegos y troyanos luchan, dejando a un lado los cantos donde se narran otras acciones (con alguna que otra excepción). Para saber más sobre esta serie de diagramas se puede leer mi introducción a este proyecto, el cual no pretende reemplazar la lectura de la obra, sino sólo servir como herramienta para su análisis o relectura.
Canto II 1. Catálogo de las naves griegas. 2. Aliados de los troyanos.  . |
Cantos III y IV Duelo Paris-Menelao. Inicio de la batalla.  . |
Canto V Las hazañas de Diómedes. .  . |
Cantos VI y VII La batalla continúa. Duelo Héctor-Áyax.  . |
Canto VIII Combate interrumpido.  . |
Canto X Misión nocturna (Dolonía).  . |
Canto XI Hazañas de Agamenón.  . |
Canto XII En la muralla griega.  . |
Canto XIII Dentro del campamento griego.  . |
Canto XIV Los griegos reaccionan.  . |
Canto XV Contraataque troyano.  . |
Canto XVI Gloria y muerte de Patroclo.  . |
Canto XVII Lucha por el cadáver de Patroclo. .  . |
Canto XX Duelos entre dioses; duelo Eneas-Aquiles; Aquiles vuelve a la batalla.  . |
Canto XXI Combate en el río.  . |
Canto XXII Muerte de Héctor.  . |
Canto XXIII Juegos en honor de Patroclo.  . |
Bodycount Las bajas de ambos ejércitos.  . |
_______
Todos los esquemas fueron dibujados por mi en Adobe Illustrator durante el año 2006, siguiendo la versión de Thomas Murau sobre el texto establecido por T. W. Allen en Homeri Opera (Oxford, 1967). La edición que consulté es la de Terramar Ediciones (La Plata, 2004).
Ahora lo que necesitas es encontrar un editor para esos bonitos diagramas.
Pingback: Tweets that mention La Ilíada en gráficos: Índice « El pez volador -- Topsy.com
Gran trabajo, gracias por realizarlo, me gustaría saber que programa utilizaste para hacerlos. Un saludo.
Daniel, lo dice al pie del post: Adobe Illustrator, versión 10. Saludos.
No lo vi. Gracias.
René: Por acá opinan lo mismo… pero se lo dicen a los editores. Saludos.
Excelente…
Pingback: 100 « El pez volador
Una belleza, Martín. Una belleza de verdad.
Maru, Roberto: Me alegra que les guste, gracias por comentar.
Pingback: El viaje de la vida « El pez volador
Pingback: A Ilíada em infográficos! [Carbono 14] | jogos da isa tkm
Pingback: Roteiro da Iliada « Charles Cesar
Pingback: Sumario #5 « El pez volador
Pingback: Ilíada – Incautos do Ontem
ufff.. no te imaginas cuanto me servirán estos esquemas. Estoy en el colegio y por lo mismo me piden que lea la Iliada, y no me imaginaba como logragraría poder tener una idea clara de todo el libro, y realmente tu trabajo me alivia mucho.
Muchas gracias, de verdad.
PD: Creo que me daré un par de vueltas más por tu blog, jajaja, saludos!
Pingback: A Ilíada em gráficos | HistóriaZine